Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Naturkatastrophen (n.)
    الكوارث الطبيعية
    relevante Treffer
    der Schutt einer Naturkatastrophe (n.) , {Umwelt}
    حطام من كوارث طبيعية {بيئة}
    die Dekade zur Reduzierung von Naturkatastrophen {Pol}
    العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية {سياسة}
    die Katastrophenmedizin (n.) , {Bildung,Med}
    طب الكوارث {تعليم،طب}
    die Katastrophenvorsorge (n.)
    وقاية من الكوارث
    die Krisenregion (n.) , {Pol}
    منطقة كوارث {سياسة}
    der Katastrophenschutz (n.)
    الحماية من الكوارث
    die Katastrophenmeldung (n.)
    إخطار بالكوارث
    die Katastrophenwarnung (n.) , {Auto.,tech.}
    تحذير من الكوارث {سيارات،تقنية}
    der Katastrophenbringer (n.)
    جالب الكوارث
    ein Havariesachverständiger (n.)
    خبير كوارث
    die Katastrophengeologie (n.) , {Geologie}
    جيولوجيا الكوارث {جيولوجيا}
    Disaster Recovery
    تعافي من الكوارث
    das Krisengebiet (n.) , [pl. Krisengebiete] , {Pol}
    منطقة كوارث {سياسة}
    das Notstandsgebiet (n.)
    منطقة كوارث
    der Katastrophenschutz (n.) , {Recht}
    وقاية الكوارث {قانون}
    das Katastrophengebiet (n.) , [pl. Katastrophengebiete] , {Pol}
    منطقة كوارث {سياسة}
    die Umweltkatastrophen (n.) , Pl., {Umwelt}
    الكوارث البيئية {بيئة}
    die Megakatastrophen (n.) , Pl.
    الكوارث العظمي
    die Katastrophenopfer (n.) , Pl.
    ضحايا الكوارث
    der Katastrophenfilm (n.) , {tv.}
    فيلم كوارث {تلفزيون}
    der Katastrophentourismus (n.)
    سياحة الكوارث
    die Katastrophenschutzeinsätze (n.) , Pl.
    مهام الحماية من الكوارث
    das katastrophenrisikomanagement (n.)
    إدارة مخاطر الكوارث
    die Katastrophenbereitschaft (n.)
    التأهب لمواجهة الكوارث
    der Katastrophenalarm (n.)
    نظام إنذار الكوارث
    der Katastrophenplan (n.)
    خطة مواجهة كوارث محتملة
    das Notquartier (n.)
    مسكن مؤقت عند الكوارث
    Diakonie Katastrophenhilfe
    المؤسسة الخيرية للمساعدات في حالة الكوارث
    das UN-Nothilfebüro (n.) , {Pol}
    مكتب الأمم المتحدة للإغاثة في حالات الكوارث {سياسة}